Un message de Tourisme Cornwall

Tandis que nous traversons cette période extrêmement difficile, nous voulons que vous sachiez que Tourisme Cornwall est là pour soutenir votre entreprise, votre festival ou votre événement de toutes les manières possibles.

Nous nous efforçons, le plus possible, de nous tenir au courant de l’évolution de la pandémie de COVID-19 et de son impact sur l’industrie du tourisme. Nous consultons également fréquemment les organisations partenaires et les acteurs concernés. Nous demandons à nos entreprises et partenaires communautaires de nous contacter en cas d’annulation ou de tout autre impact commercial de la COVID-19 afin de nous permettre de réagir en conséquence au fur et à mesure de l’évolution de la situation.

Nous vous communiquerons les mises à jour sur cette page au fur et à mesure que nous recevrons de nouvelles informations. Lorsque cela sera justifié, nous enverrons également des informations à nos partenaires par courriel. Si vous ne recevez pas encore nos bulletins d’information par courriel, veuillez prendre un moment pour vous inscrire en utilisant la fonction d’inscription au bas de cette page.

N’hésitez pas à nous faire part de vos mises à jour ou de vos préoccupations aux coordonnées ci-dessous.

Kevin Lajoie
Agent de toursime
Tourisme Cornwall
613-577-1563
klajoie@cornwall.ca

Amy Malyon
Coordinatrice au tourisme
Tourisme Cornwall
343-370-7760
amalyon@cornwall.ca

Information et Ressources

Vous trouverez ci-dessous diverses informations et ressources sur la COVID-19. N’hésitez pas à y revenir souvent, car ces informations seront régulièrement mises à jour.

Choose Cornwall a également élaboré un vaste condensé de nouvelles relatives à la COVID-19 à l’intention des entreprises locales. Cliquez sur la bannière ci-dessous pour y accéder.

Choose Cornwall

  • Services aux visiteurs

    Le centre d’information touristique et le bureau principal de Tourisme Cornwall – situé à l’intérieur du complexe civique de Cornwall – est actuellement fermé au public.

    Bien que notre bureau principal soit fermé au public, nous sommes toujours ouverts et prêts à vous aider. Les visiteurs et les résidents peuvent communiquer avec nous par téléphone au 613-938-4748 ou par courriel à klajoie@cornwall.ca et nous répondrons à votre demande le plus rapidement possible. Vous pouvez également nous joindre par Facebook, Twitter et Instagram.

    Les visiteurs qui planifient un voyage à Cornwall peuvent consulter notre Guide des visiteurs de Cornwall 2020 en ligne (cliquez ici pour le consulter) ou utiliser notre formulaire de demande d’information en ligne pour demander une copie papier. Ces demandes seront traitées dans les meilleurs délais.

    Informations supplémentaires

  • Changements concernant les voyages transfrontaliers

    En raison de la pandémie de COVID-19, les États-Unis et le Canada ferment temporairement leurs frontières à tous les voyages non essentiels.

    Cela concerne aussi le passage de la frontière canado-américaine à Cornwall. Les voyages non essentiels comprennent les voyages considérés comme étant de nature touristique ou récréative.

    Mise en œuvre le 21 mars, cette mesure sera en vigueur pendant 30 jours avant d’être réexaminée par les deux parties.

    Pour plus d’informations, veuillez consulter le site de l’Agence des services frontaliers du Canada.

  • Nouvelles

    jeudi 2 avril

    TIAO lance une enquête

    La Tourism Industry Association of Ontario a lancé une nouvelle enquête pour recueillir des informations à jour auprès des entreprises touristiques sur les impacts de la pandémie de COVID-19. L’enquête se termine lundi à 8 heures.

    Lien vers plus d’informations

    Source: Tourism Industry Association of Ontario

    mecredi 1 avril

    Parcs du Saint-Laurent ferme ses parcs et ses espaces publics

    Les parcs du Saint-Laurent a temporairement fermé l’accès des visiteurs et des véhicules à tous ses parcs extérieurs, espaces publics, sentiers et commodités. Cela s’applique à tous les visiteurs, y compris les promeneurs récréatifs et les promeneurs de chiens. Les parcs du Saint-Laurent gère Upper Canada Village, le refuge d’oiseaux migrateurs d’Upper Canada, les terrains de camping de la promenade Long Sault et d’autres propriétés dans l’est de l’Ontario.

    Lien vers plus d’informations

    Source: Parcs du Saint-Laurent

    mardi 31 mars

    TIAO publie une stratégie de gestion immédiate de l’impact

    Aujourd’hui, l’Association de l’industrie touristique de l’Ontario (TIAO) a publié une stratégie de gestion immédiate de l’impact qui décrit les mesures nécessaires qui aideront à stabiliser les industries touristiques et à les positionner pour faire face aux effets immédiats de la crise COVID-19.

    Lien vers plus d’informations

    Source: Tourism Industry Association of Ontario

     

  • Soutien aux entreprises

    Webinaires gratuits pour les propriétaires d’entreprises

    Le Centre d’affaires de Cornwall organise trois webinaires gratuits pour les entreprises sur les sujets suivants :

    Comment gérer vos liquidités pendant la crise de la Covid-19 (le 30 mars à 10h)

    Comment promouvoir votre entreprise tout au long de la crise de la Covid-19 (le 1er avril à 10h)

    Comment opérer à distance et en ligne pendant la crise du Covid-19 (le 3 avril à 10h)

    Pour plus d’informations et pour vous inscrire, veuillez cliquer ici.

    Soutiens gouvernementaux

    Les gouvernements provincial et fédéral ont annoncé une série de mesures de soutien aux propriétaires d’entreprises. Il s’agit notamment du report du paiement des primes de la CSPAAT, de la Prestation d’intervention d’urgence du Canada, du Crédit d’investissement pour les occasions régionales, etc. Vous pouvez trouver des informations sur ces initiatives et bien d’autres, ainsi qu’un guide utile sur les aides gouvernementales, sur le site web ChooseCornwall.ca.

    Choose Cornwall

    Report de taxes

    La ville de Cornwall a reporté les premier et deuxième versements de l’impôt transitoire. Les paiements de l’impôt foncier qui seraient autrement dus le 31 mars 2020 et le 30 avril 2020 ont été reportés au 15 mai 2020 et au 15 juin 2020, respectivement.

    Pour en savoir plus, veuillez cliquer ici.

  • Ressources

    Regional Tourism Organization 9

    RTO 9 – qui couvre l’est de l’Ontario et Cornwall – a une page d’information dédiée à l’industrie du tourisme dans le contexte de la COVID-19.

    Site web RTO 9
    Page Facebook de RTO 9
    Page Twitter de RTO 9

    Tourism Industry Association of Ontario

    La TIAO est la voix du tourisme en Ontario. L’organisation a été en contact régulier avec les autorités provinciales concernant la COVID-19 et le soutien à l’industrie du tourisme.

    Site web TIAO
    Page Facebook de TIAO
    Page Twitter de TIAO

    Association de l’Industrie Touristique du Canada

    L’AITC dispose d’une variété de ressources importantes pour les entreprises touristiques relativement à la pandémie de coronarivus.

    Site web de l’AITC
    Page Twitter de l’AITC

    Destination Canada

    Destination Canada offre des ressources et des liens sectoriels aux entreprises qui dépendent de l’économie des visiteurs.

    Site web de Destination Canada
    Page Twitter de Destination Canada

  • Fonds de développement du tourisme

    La Corporation de Développement Touristique de Cornwall (CDTC) te pour l’instant optimiste.  Elle continue d’examiner les demandes comme prévu, mais jusqu’à ce que la pandémie se calme, tous les fonds accordés seront conditionnés à la tenue de l’événement.  Pour rappel, la CDTC n’accepte pas les demandes pour le mois d’avril puisqu’elle avait en effet prévu une pause afin de revoir et d’affiner le formulaire et le processus de demande.

    Les événements qui ont été affectés par la pandémie de COVID-19, et qui ont déjà reçu des fonds du Fonds de développement du tourisme, seront contactés par la CDTC pour discuter de la solution la plus efficace.

    La CDTC est consciente que cette pandémie affectera la collecte de la TMH et donc les fonds qui seront disponibles pour la distribution en 2021.  Les membres du conseil d’administration de la CDTC continueront à surveiller la situation pour s’assurer que la meilleure ligne de conduite soit prise afin que, lorsque la distanciation physique sera levée, la Ville de Cornwall soit prête à recevoir des visiteurs et à offrir les mêmes grands festivals, événements et rassemblements que ceux que nous avons toujours organisés.

    Pour plus d’informations sur le Fonds de développement du tourisme, veuillez cliquer ici.

  • Données et enquêtes

    Perspectives hôtelières

    CBRE Hotels Research a publié des prévisions préliminaires pour 2020 qui analysent l’impact de la pandémie sur les performances des hôtels américains et donnent un aperçu de la manière dont les hôtels pourraient commencer à se rétablir au cours du second semestre de l’année.
    Lien vers plus d’informations

    Enquête de la Chambre de commerce

    Une récente enquête de la Chambre de commerce de Cornwall et de la région a conclu que de nombreuses entreprises auront du mal à survivre à la pandémie.
    Lien vers plus d’informations

    L’emploi dans le tourisme

    RH Tourisme Canada a récemment donné un aperçu de l’impact de la COVID-19 sur l’emploi dans le secteur du tourisme.
    Lien vers plus d’informations

    Voyages internationaux

    L’Organisation mondiale du tourisme (OMT) a révisé ses perspectives pour 2020 en ce qui concerne les arrivées de touristes internationaux, les ramenant à une croissance négative de 1 à 3 %. Avant l’apparition de la COVID-19, l’OMT prévoyait une croissance positive de 3 à 4 % pour cette année..
    Lien vers plus d’informations

  • Liens importants

    Mises à jour sur la santé publique

    Pour les dernières informations sur les efforts de santé publique concernant la pandémie de COVID-19, veuillez consulter les sites suivants :

    Bureau de santé de l’est de l’Ontario
    Hôpital Communautaire de Cornwall
    Gouvernement de l’Ontario
    Governement du Canada

    Fermetures et changements de services dans la ville de Cornwall

    Pour les dernières informations sur les fermetures d’installations de la ville de Cornwall et les changements de service résultant de la COVID-19, veuillez consulter les sites suivants :

    Ville de Cornwall

    Répertoire d’informations pour les entreprises Choose Cornwall

    Choose Cornwall a créé un vaste condensé d’informations pour les entreprises locales concernant la COVID-19.

    Choose Cornwall

  • Numéros de téléphones

    Ligne téléphonique de soutien communautaire

    613-933-6282 poste 3129

    Services municipaux

    613-932-6252

    Ligne Info-entreprises pour mettre fin à la propagation

    1-888-444-3659

    Ligne Nationale d’information sur le Coronavirus

    1-833-784-4397