SDG unveils 2018 Visitors’ Guide

2018 SDG Visitors’ Guide

The United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry (SDG) Regional Tourism unveiled its 2018 SDG Visitors’ Guide today, which is distributed in key markets across eastern Ontario.

The guide is designed to help visitors easily visualize what it’s like to spend time in Stormont, Dundas and Glengarry. Every photograph featured in the guide was taken by Gina Dragone Photography and designed by Anick Bauer, Left and Write Papier based out of North Glengarry. One of the highlights of the guide features an SDG map including a detachable postcard and a reminder activity checklist.

“In 2017, over 150,000 visitors spent the night in SDG or enjoyed a day trip. The guide is designed to encourage visitors to explore the local culture and to find an authentic experience,” said Shauna Baggs, Tourism Coordinator.

For the first-time, visitors and residents will be able to pick up a copy of the guide at participating MacEwen Gas Stations.

This community support will make a significant impact on the visibility of local events and attractions.

“The Visitors’ Guide showcases the best events and attractions that Stormont, Dundas and Glengarry have to offer. With strong community support the 2018 Visitors’ Guide will send a positive message and encourage travellers to choose SDG as their next travel destination,” said Warden Ian McLeod.

There are 25,000 copies of the Visitors’ Guide in print, and it will be available online in French and English.

Cornwall Tourism is a proud partner of SDG Regional Tourism.

Guide du visiteur de 2018

Tourisme régional des Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry (SDG) a dévoilé son Guide du visiteur de 2018 aujourd’hui. Il a été distribué dans les marchés clés de l’est de l’Ontario.

Ce guide a été conçu pour aider les visiteurs à visualiser facilement leurs vacances à Stormont, Dundas et Glengarry. Les photos dans le Guide ont été prises par Gina Dragone Photography et conçues par Anick Bauer, de Les papiers Left and Write Paperie, située à Glengarry Nord. L’un des faits saillants de ce Guide comprend une carte du SDG accompagnée d’une carte postale détachable et d’une liste des activités à ne pas oublier.

« En 2017, plus de 150 000 visiteurs ont dormi à SDG ou ont y ont passé la journée. Ce Guide a été conçu pour encourager les visiteurs à découvrir la culture locale et à vivre une expérience unique », a expliqué Shauna Baggs, coordonnatrice touristique.

Pour la première fois, les visiteurs et les résidents pourront se procurer un exemplaire du Guide aux stations-service MacEwen participantes.

Le soutien de cette communauté permettra d’augmenter grandement la visibilité des événements et des attractions.

« Le Guide du visiteur présente les meilleurs événements et attractions de Stormont, Dundas et Glengarry. Grâce au fort soutien de la communauté, le Guide du visiteur de 2018 permettra d’envoyer un message positif et d’encourager les voyageurs à choisir SDG comme leurs prochaines destinations touristiques », a affirmé Warden lan McLeod.

Il existe 25 000 exemplaires imprimés du Guide du visiteur et il sera offert en ligne en français et en anglais.

Cornwall Tourisme est un fier partenaire de Tourisme régional SDG.